The data privacy settings of your browser prevent this site from functioning properly. Please open the site in a new tab. Alternatively, you can allow cross-sitetracking in your browser.

Lektoratsassistent:in (m/w/d) im Fachverlag

Für das Lektorat des Fachbuchverlags, das unsere Print-, E-Book- und digitalen Produkte in den Bereichen Ingenieurwissenschaften, Technik, Informatik und Wirtschaft betreut, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n
Lektoratsassistent:in Technik, Naturwissenschaften, Wirtschaft (m/w/d)
in Vollzeit oder Teilzeit (30 Std./Woche)

Ihr Aufgabengebiet:

Als Lektoratsassistent:in verwandeln Sie das vom Autor abgelieferte Manuskript in eine produktionsreife Vorlage. Sie arbeiten eng mit Lektorat, Herstellung und Autor:innen zusammen und übernehmen folgende Aufgaben:

Projektbetreuung in Absprache mit dem zuständigen Lektorat und Terminkoordination
Redaktionelle Überarbeitung des Textes, um die formalen Vorgaben des Verlags zu erfüllen (Standardisierung)
Prüfung von Umbrüchen
Steuerung externer Dienstleister für Textkorrektur und Datenüberarbeitung
Steuerung der Cover- und Umschlagerstellung
Pflege von Titeldaten im Verlagssystem
Organisatorische Aufgaben, Unterstützung der Lektor:innen im Tagesgeschäft

Das bringen Sie mit:

Berufserfahrung in einem Verlag, idealerweise in einem Fachverlag
Möglichst Erfahrung in der Umsetzung digitaler Publikationen; Begeisterung für digitale Produktinnovationen
Sprachliche Sicherheit und Erfahrung im Umgang mit Texten
Routinierter Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen
Organisationstalent und gutes Zeitmanagement
Freude am Kontakt mit Menschen, an der Arbeit im Team und mit digitalen Werkzeugen

Das bieten wir:

Eine unbefristete Anstellung in einem renommierten Verlagshaus mit stark wachsendem Digitalgeschäft
Ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
Ein engagiertes, kollegiales Team
Flexible Arbeitszeitgestaltung incl. Home-Office, 30 Tage Urlaub,
Attraktive Sozialleistungen, Mitarbeiterrabatte und gute Fortbildungsmöglichkeiten

Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.

Submit application

Über uns

Der Carl Hanser Verlag, ein modernes Medienunternehmen mit ca. 200 Mitarbeiter:innen, vereint in seinem umfangreichen Programm die Bereiche Literatur und Technik. Zusammen veröffentlichen wir pro Jahr ca. 400 Bücher und ebenso viele eBooks. Fachzeitschriften, Fachportale, Newsletter und eine Vielzahl an digitalen Angeboten ergänzen kontinuierlich das hochwertige Produktportfolio.